Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ライト
light; illumination; pale; mild; not heavynoun, na-adjective
ライトらいとright; right-hand side; right direction; right field; right fielder
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
レーザービーム
laser beam; laser beam (baseball); fast straight throw from outfieldnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
返球
return throw; throw back; return the ball; hit backnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
ランナー
runnernoun
を
object markergrammar
刺し
pierce; stab; prick; stick into; sting; bite; sew; stitch; embroider; pole a boat; catch with a limed pole; put a runner out; pick off-> 刺すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar