Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ランプ
lamp; lightnoun
ランプらんぷrampランプらんぷrump (cut of meat)ＬＡＭＰらんぷLAMP; LAMP stack洋灯らんぷlamp (Western-style)
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
傘
umbrella; parasol; umbrella-shaped thing; lamp shade; mushroom capnoun
が
subject markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
傾い
lean; tilt; slant; incline; go down; sink; set; decline; wane; ebb; fall away; tend toward; be inclined to; come around to-> 傾くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar