Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
リストラ
corporate restructuring; downsizing; layoffsnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てから、
after doinggrammar
尾羽打ち枯らした
be in a miserable state; be down and out-> 尾羽打ち枯らすexpression, verb
様子
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indicationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
を
object markergrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar