Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
リーチを掛ける
declare rīchi; wager a rīchi betexpression, verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
千
thousand; 1,000numeric
点棒
scoring stick; chip; counternoun
を
object markergrammar
場
place; spot; space; field; sphere; arena; occasion; situation; the moment; scene; trading session; playing field; table; card area; mahjong round; wind round; field in Gestalt psychologynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出す。
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix