Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ルーフ
roofnoun
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
キャリアきゃりあcarrier (physics/chemistry); carrier (of a disease); carrier wave; mobile network operator; carrier; luggage carrier; rack; hand truck; dolly; trolley
を
object markergrammar
取り付け
install; fit; fix; set up; equip; obtain (agreement, permission); secure (contract, support); patronize (a shop); buy regularly from-> 取り付けるichidan verb
たい
want to dogrammar
んです
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
けど。
but; however; althoughconjunction, particle