Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

レモンをグラスの中なかでつぶす。

Span Details

レモン
lemon
-> 檸檬noun
を
object marker
grammar
グラス
drinking glass; glass; glass material; glasses; eyewear
noun
グラスぐらすgrass
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope marker
grammar
つぶす。
crush; smash; flatten; shut down; put out of business; drive to closure; wreck; ruin; block; thwart; slaughter; butcher; kill livestock for food; kill time; while away time; use up time; waste; stifle; ruin potential
-> 潰すgodan verb