Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ローソク
candle-> 蝋燭noun
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ヒゲ
facial hair; moustache; beard; whiskers; animal whiskers; feelers; tuft; candlestick shadow-> 髭noun
が
subject markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
値動き
price movement; price fluctuationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
激しかっ
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
た
past tense or completed actiongrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
示す。
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb