Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ロープ
ropenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
首
neck; head; dismissal; firing; sackingnoun
が
subject markergrammar
吊れ
hang; suspend; sling; hang oneself; hoist by the loincloth (sumo); turn upwards; slant; pucker; be pulled tight-> 吊るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar