Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ローマ帝国
Roman Empirenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
衰退
decline; decay; waningnoun, suru verb
は
topic markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar