Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ワイン
winenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
澱
sediment; dregs; lees; groundsnoun
を
object markergrammar
残さず
all; entirely; completely; without exceptionadverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
注ぐ
pour into; pour onto; water; sprinkle or spray from above; shed tears; devote; concentrate on; fix one's gaze on; flow into; drain into; fall; pour downgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective