Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
が
subject markergrammar
ドミノ倒し
domino toppling; domino fallnoun
のように
like; similar to; as with; in the same way-> の様にexpression, adverb
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
を
object markergrammar
引き起こし
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up-> 引き起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar