Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

いっとういっえきよりくにぜんたいえきゆうせんべき

Span Details

いっとういっ
a particular party or faction
expression, noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
えき
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miracle
noun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more
particle, adverb
also; even
grammar
くに
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth
noun
ぜんたい
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the heck
noun, no-adjective, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
えき
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miracle
noun
object marker
grammar
ゆうせん
priority; preference; precedence
noun, suru verb, no-adjective
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to
-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
べき
should; ought to
grammar
plain copula
grammar