Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
一匹狼
lone wolf; loner; self-reliant personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
営業マン
salesman; salesperson; businessmannoun
として、
as; in the role ofgrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
やり方
way; method; mannernoun
で
location, means, or scope markergrammar
成果
result; outcome; achievement; fruitnoun
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant stategrammar