Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

一いち部ぶの経きょう典てんでは、触そくが不ふ浄じょうと結むすびつけて説とかれることがある。

Span Details

一いち部ぶ
one part; one portion; one section; one copy; one complete set
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
経きょう典てん
sacred books; sutras; scriptures
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
触そく
contact; touch; tactile object; tangible thing; uncleanliness; impurity
noun
が
subject marker
grammar
不ふ浄じょう
unclean; dirty; impure; toilet; lavatory; menstruation; menses; feces; faeces
na-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
結むすびつけ
tie; fasten; bind; connect; link; associate
-> 結びつけるichidan verb
て
connective te-form
grammar
説とか
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something
-> 説くgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb