Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

七しち味みは唐とう辛がら子しやゴマなどが入はいった日本にほんの調ちょう味み料りょうだ。

Span Details

七しち味み

seven flavors; seven delicious tastes; shichimi; Japanese seven-spice blend

唐とう辛がら子し

chili pepper; red pepper; capsicum; shichimi pepper; seven-spice chili pepper

and; such things as

sesame seeds; sesame plant

and so on; such as

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

past tense or completed action

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

調ちょう味み料りょう

seasoning; flavoring; condiment