Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
万一
emergency; worst-case scenario; unlikely event; if by any chance; in the unlikely event thatnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間違い
mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conductnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
てから
after doinggrammar
で
continuative form of the copulagrammar
は
topic markergrammar
遅い。
slow; late; too latei-adjective