Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
三下
petty underling; small fry; low-level thugnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
チンピラ
young hoodlum; delinquent; punk; small-time yakuza; low-level gangster; brat; little shit; worthless punknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective