Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
三種
three kinds; three varietiesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宝物
treasure; prized possessionnoun
は
topic markergrammar
三種の神器
the Three Sacred Treasures; the Imperial Regalia of Japan; three status symbols; three must-have itemsexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar