Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

上じょう体たいを倒たおして床ゆかに手てをつけてください。

Span Details

上じょう体たい

knock down; fell; lay down; recline; defeat; beat; kill; overthrow; bring down; ruin; leave unpaid; cheat someone out of payment; do completely; do thoroughly; do to the fullest

-> 倒すgodan verb, auxiliary

connective te-form

floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a river

direction, time, indirect object, or target marker

手てをつけ

start work on; set one's hand to; embezzle; use illegally obtained money; have sexual relations; have an affair

-> 手をつけるexpression, verb

てください。