Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
上司
superior; boss; higher-upnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぺこぺこ
very hungry; starving; famished; bowing repeatedly; kowtowing; being obsequious; denting; buckling; giving in-> ペコペコna-adjective, adverb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見を言い
state one's opinion; express one's view-> 意見を言うexpression, verb
な
do notgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar