Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
下家
right-hand opponent; player to one's rightnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振り込ま
transfer money; make a bank deposit; discard a winning tile-> 振り込むgodan verb
ないように
so as not to; so that notgrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
牌
medal; shield; badge; dharani card; card with sacred text; notice board (Zen temple); tile (mahjong, dominos, etc.)noun
を
object markergrammar
捨てる。
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)ichidan verb