Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
不動産
real estate; immovable propertynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
売買
trade; buying and selling; dealingnoun, suru verb
契約書
written contract; agreementnoun
は
topic markergrammar
司法書士
judicial scrivener; legal document specialistnoun
が
subject markergrammar
作成
making; drawing up; creatingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective