Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
不合格
failure; rejection; disqualificationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
知らせ
news; notice; notification; information; omen; premonition; signnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
希望
hope; wish; aspiration; prospects; expectationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
しぼん
wither; wilt; shrivel; deflate; fade-> 萎むgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar