Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

不ふ妊にん治ち療りょうを受うけていることを職しょく場ばに伝つたえるかどうか悩なやんでいる。

Span Details

不ふ妊にん治ち療りょう

infertility treatment; fertility treatment

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

ongoing or resultant state

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

職しょく場ば

workplace; place of work; one's post

direction, time, indirect object, or target marker

伝つたえる

convey; tell; communicate; pass on; transmit

whether or not; if

-> か如何かexpression

worry; be troubled; agonize

-> 悩むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar