Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
不採算部門
unprofitable department; loss-making divisionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
は
topic markergrammar
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
切り捨て
cut off and throw away; cut away; abandon; discard; throw to the wolves; round down; drop; omit; cut down; slay-> 切り捨てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar