Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
不況
recession; economic depression; slumpnoun
が
subject markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
を
object markergrammar
倒産
bankruptcy; insolvency; business failurenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
追いやっ
drive away; chase away; force out; force into a dire situation; push into (bankruptcy, etc.)-> 追いやるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar