Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
不況
recession; economic depression; slumpnoun
で
location, means, or scope markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
人員整理
workforce reduction; personnel cutnoun, suru verb
を
object markergrammar
余儀なく
unavoidably; inevitably; necessarilyadverb
さ
-れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar