Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
不況
recession; economic depression; slumpnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
嵐
storm; tempest; uproar; storm (of protest); winds (of change); three of a kind in oicho-kabunoun
が
subject markergrammar
世界中
around the world; throughout the worldno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
吹き荒れ
blow violently; rage; sweep over-> 吹き荒れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar