Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

不ふ潔けつな水みずは飲のまないでください。

Span Details

不ふ潔けつ

unclean; dirty; unsanitary; filthy; indecent; obscene; immoral; dirty (story, money, etc.)

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo bout

drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve

-> 飲むgodan verb

without doing; do not

ください。