Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
両国
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対立
confrontation; opposition; antagonismnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
先鋭化
radicalization; becoming a radical; intensification; aggravation; becoming acute; sharpening (of an image); narrowing (of a peak)noun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
危機
crisis; critical situation; emergencynoun
が
subject markergrammar
高まっ
rise; increase; swell; be heightened-> 高まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar