Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
両者
both (of two); the two; both partiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
僅少
a little; a few; slight; insignificant; narrow (margin)no-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
差
difference; gap; margin; remaindernoun, noun suffix
しかない。
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective