Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
両者
both (of two); the two; both partiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
溝
ditch; drain; gutter; trench; groove; tread; indentation; gap; gulf; riftnoun
を
object markergrammar
埋める
bury; fill in; fill up; pack; plug; fill a gap; fill out; make up for; compensate for; add cold water to a bath; cover; scatter overichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
容易
easy; simple; plainna-adjective, noun
ではない。
is not; notgrammar