Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

両りょう親しんが旅りょ行こう中ちゅう、私わたしが家いえの留る守すを預あずかっている。

Span Details

両りょう親しん
parents; both parents
noun
が
subject marker
grammar
旅りょ行こう
travel; trip; journey
noun, suru verb
中ちゅう、
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
私わたし
I; me
pronoun
が
subject marker
grammar
家いえ
house; home; residence; family; household; lineage; family name
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
留る守すを預あずかっ
take charge during someone's absence; look after the place while someone is away
-> 留守を預かるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar