Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
南朝
Southern Court (Japan, 1336-1392); Southern Dynasties (China, 420-589)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
宋・
Song dynasty (960-1279); Liu Song dynasty (420-479); Song (ancient state, 11th c.–286 BCE)noun
斉・
Qi; Ch'inoun
梁・
Liang dynastynoun
陳
Chen (ancient Chinese state); Chen dynasty (557–589 CE)noun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary