Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
財神
-noun
は
topic markergrammar
商売繁盛
thriving business; prosperous tradenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神様
God; god; deity; divine spirit; ace; king; superior person; god among mennoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit