Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
中秋の名月
harvest moon; mid-autumn moonnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
すすき
Japanese silver grass; Miscanthus sinensis-> 薄noun
を
object markergrammar
飾っ
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
て
connective te-formgrammar
月見団子
moon-viewing dumplingsnoun
を
object markergrammar
供える。
offer; dedicate; sacrificeichidan verb