Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
主
master; lord; ruler; head; the Lord; God; main thing; chief part; primary aimnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名
name; given name; title; fame; renown; reputation; pretext; pretense; justificationnoun
を
object markergrammar
みだりに
without authority; without permission; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately; arbitrarily-> 妄りにadverb
唱え
recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist on-> 唱えるichidan verb
てはならない。
must not; may notgrammar