Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
主人公
protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietornoun
が
subject markergrammar
異世界
another world; parallel universe; isekainoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
トリップ
trip; excursion; short journey; drug trip; hallucinogenic experience; being transported to another world; entering another world; tripcode; anonymous-board signature codenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
小説
novel; story; fictionnoun
を
object markergrammar
読ん
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar