Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

之繞しんにょうを書かくときは、最さい後ごの払はらいに気きをつけてください。

Span Details

之繞しんにょう

shinnyō radical (radical 162); road/advance radical

write; compose; pen; draw; paint

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

最さい後ご

end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final moments

noun, no-adjective, expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

payment; bill; account; sweeping; clearing away; sweeping stroke (in calligraphy)

direction, time, indirect object, or target marker

気きをつけ

be careful; pay attention; take care

-> 気をつけるexpression, verb

てください。