Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
が
subject markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
てから
after doinggrammar
安全対策
safety measure; safety precautionnoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても、
even if; even thoughgrammar
屁をひって尻窄め
closing the stable door after the horse has bolted; too little, too lateexpression
だ。
plain copulagrammar