Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
腕
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strengthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
肉
meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink padnoun
が
subject markergrammar
えぐら
gouge; hollow out; scoop out; cause emotional pain; cut deep; wrench; get to the bottom of; expose the truth; dig into-> 抉るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar