Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バンパー
bumpernoun
を
object markergrammar
損傷
damage; injurynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar