Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

事じ故この第だい一いっ報ぽうが入はいったのは午ご後ご三さん時じだった。

Span Details

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

第だい一いっ報ぽう

first report; initial report

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

past tense or completed action

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

afternoon; p.m.

三さん時じ

3 o'clock; afternoon snack (around 3 o'clock); three ages of Buddhism

-> ３時noun, adverb