Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
事故現場
accident scene; crash sitenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
破片
fragment; broken piece; shardnoun
が
subject markergrammar
散乱
dispersion; scattering; being scattered aboutnoun, noun-modifying, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar