Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
二股
two-timing; seeing two people romantically at the same time; fork; bifurcation; branch; dichotomy; fence-sitting; playing both sides; hedgingnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
やめた
sick; ill; ailing; to hurt; to ache-> 病めるexpression, noun-modifying, verb
ほうがいい
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar