Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
五月人形
Boys' Festival dolls; samurai dolls for Children's Daynoun
を
object markergrammar
飾る
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentiousgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は、
topic markergrammar
男の子
boy; son; baby boy; young manexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
健やか
healthy; vigorous; soundna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
を
object markergrammar
願う
wish for; hope for; desire; request; beg; implore; pray for; ask in prayer; please do; have someone do; request that someone dogodan verb, auxiliary
ため
sake or purposegrammar
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit