Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
五畿
the Five Home Provincesnoun
は、
topic markergrammar
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
都
capital; seat of government; capital (of a field); city (of something); location of the Imperial Palacenoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
地域
area; region; district; localitynoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit