Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
五行
the five elements; wu xing; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islamnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
木
Thursday; wood (first of the five elements)noun
は
topic markergrammar
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
東
eastnoun
を
object markergrammar
象徴
symbol; emblem; representationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar