Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
亡くなら
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
奥様
wife; married lady; madamnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ご冥福をお祈りします。
may you rest in peace; I pray for your happiness in the afterlifeexpression