Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
人生
life; one's lifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は
topic markergrammar
お金
moneynoun
だけ
only; justgrammar
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
測れ
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verbpotential form of はかる
ない。
negative auxiliarygrammar